Да, так, скорее всего, и есть. До, примерно, середины XVII
века дома располагались к улице торцовыми фасадами. Потом же
новые дома стали строить, развернув их к улице широкой частью
(яркий пример Дом Поортена). Ну а состоятельные владельцы
домов более ранней постройки, наверное, стали в соответствии
с модой перестраивать фасады. В данном случае из двух фасадов
сделали один. Вот снимок, на котором можно увидеть оставшийся
к 1940-м годам торцовый фасад одного из этих двух
перестроенных домов, выходивший во двор дома 24 по ул.Суур.
На этом же снимке, правее, виден аналогичный фасад во дворе
д.18 по ул. Суур. А вот еще один снимок, где виден дворовый
фасад д.18 по ул. Суур только с другого ракурса, со стороны
ул.Туру. Не правда ли, какая симпатичная нарвская зарисовка!