Русский вестник № 8, 29.01.1938 Православный храм Янилиннской крепости будет восстановлен.
На состоявшемся 26 янв. вечером в Нарве заседании Исторического об-ва обсуждался вопрос о приведении в порядок православной церкви, расположенной во дворе Янилиннской крепости. Здание этого храма сейчас находится в ведении нарвской крепости, и в ней, как мы в свое время отметили, устроен склад велосипедов и пр. Историческое об-во возбудило вопрос о восстановлении этой церкви в интересах туризма, так как она построена в XVI столетии по приказу царя Иоанна Грозного, и как памятник зодчества этой эпохи представляет собой большой интерес. Хотя на нее и распространено действие постановлений об охране археологических ценностей, все же она со временем стала разрушаться. Историческое об-во решило через гор. управу предпринять соответствующие шаги перед военным министерством для возвращения церкви в прежнее состоя ние. Службы, конечно, в ней совершаться не будут.
Насчёт Никольской церкви на фото: - "Интересно что в клировых ведомостях церквей за 1916 год она записана как - часовня: «Приписанных к сей церкви (Успенской - в крепости) церквей - нет, часовен - три: одна упразднённая Никольская церковь с давних времён стоит закрытою, другая близ крепости на шоссейной дороге и третья в деревни Поповка».[5]
Источник: 5. «Клировые ведомости церквей Первого благочинного округа Ямбургского уезда, Петроградской Епархии.», за 1916 год, Нарвский музей, г. Нарва, (стр. 36)."