Чтобы никто не сомневался, многие картины Ивана Шишкина не просто навеяны впечатлениями, полученными во время отдыха в курортном поселке, художник реально писал их, бродя по окрест- ностям Меррекюль и Шмецке и перенося на холст приглянувшую- ся натуру.
"Есть интересная версия Юрия Мазанова [12], что на одной из картин Ивана Шишкина - «Берег реки» [12], написанной в 1895 году, изображена деревня Поповка. Причём, на этой картине, вместо часовни, изображена церковь. Юрий Мазанов объясняет это так: «В это время в Гунгенбурге И. И. Шишкин писал этюды со своими учениками: А. Борисовым, П. Вагнером и Н. Химоной. На подрамнике «Берега реки» процарапано «Вагнер 1895», вероятно, И. И. Шишкин некоторые свои неоконченные этюды отдал своим ученикам с тем, чтобы они закончили их. А. Борисов этого не сделал, и неоконченный этюд подарил Архангельскому музею изобразительных искусств. П. Вагнер картину дописал, изобразив на ней Поповку (деревня на правом берегу Наровы), но дописал на ней церковь и гору, покрытую лесом». (ист.: www.narovadom.ru)
Сомнения вот в чём: - поворот реки в районе Поповки другой (его почти там нет), а тут как в Усть-Нарве, если смотреть со стороны моря. - сама картина, судя по описанию Юрия Мазанова - сборная солянка: деревня отдельно, гора отдельно, церковь отдельно и река с облаками и лесом на заднем плане. - сама церковь на картине очень напоминает пансионат "Ирэн" при виде издалека.
Эсли это и деревня Поповка, то без всего остального.
