Были и получше художники среди служивших в Нарве немцев. Чем меньше талант, тем больше картина, хотя большой талант может себе позволить картину размером и под стать себе.
Здесь картина уже готова, в рамке и подписана. Немец, может просто думает, что с ней делать. Хотя написано полотно уже после начала войны и он сам автор.
Из вашей же аннотации вверху "Были и получше художники среди служивших в Нарве немцев" следует, что картина написана немцем. Немец на фото один, может быть он и есть автор.