Колонна уже, если судить по тяжелому автофургону на переднем плане, движется по улице Хермани прямо, к строящемуся временному шоссейному мосту, а не направо по берегу Наровы мимо замка на переправу на Липовке, не предназначенную для тяжелой техники, а проложенную для пеших подразделений, легкого автомобильного и гужевого транспорта . Одна половина моста, видимо, уже построена и движение по ней открыто.
