Каталог статей

Жизнь курорта немыслима без лечебных заведений. В статье из "Film ja Elu", № 22 от 19.06.1936 упоминаются известные в Гунгербурге ещё со времен Российской Империи водолечебницы:

     Лечение и здравоохранение.

     Два современных лечебных учреждения, А.Huene (встречается разное написание фамилии по-русски: Гюне, Хюне, Хюене) Pargi, 5 и д-ра. Э. Зальцмана Mere, 4, предлагают все варианты сезонного лечения. Установки дают пресную и морскую воду, углекислоту, кислородные, грязевые, солончаковые ванны с экстрактом сосны, душ Шарко и др., кроме того, массаж. В водолечебницах с успехом лечат рахит, женские болезни, всевозможные ревматические расстройства, ожирение, подагру, сахарный диабет, заболевания органов пищеварения, сосудов, печени и почек. В Нарва-Йыэсуу в летние месяцы практикуют самые известные врачи из всех городов Эстонии...  

     Мы знаем эти здравницы в начале XX века с немного другими именами докторов и адресами:

водолечебница и пансион-санатория на углу Морского пер. и Садовой ул. д.6-8 Ильи Абрамовича Зальцмана 

и водолечебница Эмиля Григорьевича Круга около кургауза на Луговом проспекте, 26. [1,2]

     По данным Е. Кривошеева в Гунгербурге в 1876 году была построена первая водолечебница, а в 1902 году- вторая. Санаторий открылся в 1909 году.

     В книге Хейно Густавсона "Virumaa on the History of Health Care to 1940", Tallinn, 1995, pp. 12-13 читаем о развитии водолечения на курорте: "В 1876 и 1877 годах приём начинался в довольно примитивной лечебной бане, где отопительная печь снабжала водой деревянные ванны. Первый местный врач, Эмиль Круг, был нанят в 1896 году и должен был заниматься водолечением. Это улучшило описанное выше лечение: помимо обычных морских ванн, можно было принимать железные, сосновые, солевые и грязевые ванны. В 1909 году водолечебница перешла к Виктору Шреппе, районному врачу в Раквере, который отказался от своей доли в 1937 году. Несколько врачей с хорошей репутацией приехали из других мест, чтобы лечить отдыхающих. Частный санаторий был основан в 1902 году Эмилем Ильей Зальцманом (1868-1941)...»

     Я не краевед, поэтому буду оперировать только фактами, найденными в периодической печати, прошу извинить за суховатый стиль изложения.                          

     "Ревельские известия" № 274 от 08.12.1898 информировали о плане открытия второй водолечебницы:

     В скором времени в Гунгербурге, на углу Садовой улицы и Морского проспекта, как сообщает "Нарв. Листок", начнут строить здание для новой водолечебницы. владельцами которой называют профессора 3амшина, доктора Зальцмана и здешнего землевладельца И. Чугунова.

     Новая водолечебница будет иметь все новейшие приспособления. Открытие её предполагается весною будущего года. Учреждение второй водолечебницы вызвано желанием дать возможность людям, не располагающим значительными материальными средствами, пользоваться за умеренную плату ваннами и вообще водолечением.

 Уже в августе 1901 года в газете "Revalsche Zeitung" встречается описание:

     В Гунгербурге есть два водных санатория, один из которых побольше Э. Круга с 25 номерами и меньший д-ра Зальцмана с 12 номерами. В обоих заведениях проводятся все мыслимые и немыслимые ванны; у Круга также есть душ Шарко. В обоих заведениях практикуется массаж. В каждом учреждении есть постоянный врач и работает ряд известных специалистов. В водолечебнице Круга есть большой зал для детской гимнастики. В Гунгербурге не малое количество практикующих врачей, стоматологов и массажистов...  

     Кстати, Э. Круг и И. Зальцман принимали больных на своих дачах, располагавшихся по данным на 1907 год соответственно: на Обводной ул., дача № 3 (прием от 2 до 3.30 ч. по полуд.) и на Меррекюльской ул., дача № 12 (прием от 1 до 2.30 ч. дня).

     Известна работа И.А. Зальцмана «Курорт Усть-Нарова (Гунгербург) в историческом, топографическом и санитарно-медицинском отношении» (СПб., 1897,С.-Петербург: А. Суворин), а в Нарве в 1896 году был издан "Устав Частного водолечебного заведения с врачебной гимнастикой и массажем врача Эмиля Круг в купальном месте Гунгербурге, Везенбергского уезда, Эстляндской губ."

     Так и шли два доктора то чуть-чуть опережая, то догоняя друг друга в развитии своих лечебниц.

     Расскажу вначале, что удалось узнать о Эмиле Егоровиче (или правильнее Георгиевиче, а не Григорьевиче) Кр(о)уге, как на русский манер называли врача Emil Georg Konstantin Kroug (06.12.1858 C.Петербург - 21.03.1930 Йена).[3]

   Из альбома "Estonorum" 3-е изд.,1910 г. о выпускниках Императорского университета в Дерпте узнаем:

Кроуг, Эмиль, род. 6 дек. 1858 г. в Санкт-Петербурге, сын торговца Георга К., уч. в частной гимназии К. Мая в Санкт-Петербурге и гимназии в Штутгарте, студ. мед. 1878 I, II, 1879 II - 1882 I, 1883 I - 1886 I, врач 1886; + 5. Нояб. 1878, × Март 1884, + 27 апреля 1884 (E. R.(почетный эксперт?)1885 II)*. Он был в 1886-1887 гг. сверхштатным ординатором в Александровской больнице в Санкт-Петербурге, в 1887-1889 гг. фабричным врачом (на суконной фабрике?) в Квелленштайне (Quellenstein, соврем.Алликукиви), недалеко от Пернау, в 1889-1892 гг. врач в Гунгербурге под Нарвой, продолжил обучение в Берлине, Гейдельберге и Париже, был в 1893-1908 гг. свободным практикующим врачом в Санкт-Петербурге, а также консультантом в немецкой Александровской больнице для мужчин и врачом-волонтёром Клинического института Великой княгини Елены Павловны и с 1895 года является штатным врачом и руководителем водолечебницы в Гунгербурге; переехал в 1908 на зиму в Веймар, а в летние месяцы продолжает свою врачебную деятельность в Гунгербурге. Женат на Эльфриде, урожденной Петерсен.[4]

  * Что значат эти сокращения и математические значки я не поняла. Помогите разобраться.

     Коснулись ли водолечебниц разрушения и пожары во время Освободительной войны мне не известно, но уже 07.05.1920 "Tallinna Teataja" № 101 размещает объявление о планах в ближайшее время открыть  в Нарва-Йыэсуу санаторий. [5]

  В объявлении из "Revaler Bote" № 133 от 18.06.1921 [6] впервые встречается другой инициал у доктора Зальцмана ("E" вместо "I"). Сначала я думала, что дело продолжили наследники Ильи Абрамовича, но из книги Х. Густавсона ясно, что у Зальцмана было ещё и второе имя - Эмиль, а может "Е" просто потому, что на немецком Илья пишется как Elias. 

  Весной 1923 года появляется объявление о продаже водолечебницы Э. Круга.[7] Ещё в середине мая 1924 года встречаются заметки с упоминанием прежнего хозяина,

а через месяц уже говорится о Викторе Шреппе - враче из Ревеля. [8] Виктор Карлович Шреппе во времена Эстляндской губернии после окончания Императорского Юрьевского университета дослужился до должности Везенбергского уездного врача и присвоения чина коллежского советника. Был ли он единственным собственником лечебницы из печати узнать не удалось. 

     Позднее "Вести дня" № 202 от 30.07.1927 уточняют:

     Недавно открылась новая(?) водолечебница, принадлежащая докторам Шреппе, Ротбергу и Кладу. В водолечебнице имеются морские, пресные и лекарственные ванны с разными примесями (хвойные, углекислые и др.), души Шарко, массаж.

     Когда Э. Круг окончательно переехал в Германию неизвестно, но в "Revaler Bote" № 172 от 31.07.1929  говорится, что он живет в университетском городе Йена в Тюрингии и работает врачом. Там он и скончался.

Следующим владельцем водолечебницы, судя по объявлению в "Päewaleht" № 123 от 08.05.1929, стал некто Александер Гюне. [9]  Он предлагал лечебные ванны, особенно грязевые и углекислотные, с новейшими смесительными аппаратами. В заметках первоначально встречалось упоминание титула барона. Не был ли связан этот Гюне с семьёй барона Гюне и Ко, владевшей фабрикой спичечной соломки в Сиверсгаузене?    

     В "Päewaleh" № 196, 21.07.1932, говоря об успешной работе здравницы, Гюне дает опровержение об использовании там привозной грязи:

     Всякие слухи о том, что Huene привозит грязь в лечебницу из Хаапсалу или Курессааре, не соответствуют действительности. Лечебница Huene по примеру иностранцев употребляет болотную грязь, ценность которой для лечения болезней подтверждают хорошие результаты. Ванны намного дешевле, чем в предыдущие годы. Для государственных и муниципальных служащих скидка 23%. Лечебное учреждение работает с 15 июля по 30 августа.

     Об перспективах использования залежей местного целебного ила из болота Кудрукюла рассказывала "Põhja Kodu" № 139 от 02.12.1938:

     ...Грязь начали использовать в первые годы Республики, первым был док. Huene(?) в его грязелечебнице с очень хорошими результатами. По указанию доктора Huene также были проведены исследования грязи, в результате которых была выявлена её радиоактивность. Позже эту же грязь стали использовать и в лечебнице доктора Зальцмана. Об этом не говорили публично, и было мнение, что грязь была доставлена на место из Хаапсалу...      

     Грязевое месторождение очень обширное, и его хватит надолго, даже при самой большой необходимости. В настоящее время ведутся исследования по выяснению радиоактивности грязи, и уже в ближайшие годы Нарва-Йыэсуу, возможно, превратиться в Мекку для больных, где можно лечиться и c помощью уникальной грязевой терапии...

     Гюне активнее, чем Зальцман использовал всевозможные маркетинговые инструменты для привлечения к услугам своей лечебницы: это, например, грязевые, углекислотные и другие лечебные ванны в водолечебнице по значительно сниженным ценам для малообеспеченных жителей Нарвы и Нарва-Йыэсуу для улучшения здоровья с 11 августа 1930 (ничего, что конец сезона),  это предложение для королевы красоты серии лечебных ванн в своем учреждении в течение одного месяца с бесплатной квартирой и проживанием на время лечения, это и привлечение своей жены к обслуживанию пациентов [10]

(госпожа Elisabeth Huene умерла 06.07.1933).

  Успехи в развитии водолечебницы доктора Зальцмана скромнее [11]: в дополнение к частным пациентам учреждение стало принимать военнослужащих, проходящих лечение в санатории Сил обороны (лазаретное отделение 1-й дивизии) на 20 коек, расположенном на Aia,1.

Первый период лечения длился с 1 июня по 1 июля, второй — с 1 июля по 1 августа и третий - 1 авг. до сентября; таким образом, в течение лета санаторием могли пользоваться 60 защитников.[12]

     Ещё в 1935 году в "Вестях дня" № 264 от 08 ноября упоминается о желании Huene продать водолечебницу:

     Владелец нарва-иоезуской водолечебницы г. Гюне обратился в нарвскую гор. управу с предложением купить у него это заведение (за 25 000 крон, как сообщалось в другом издании). Гор. управа решила этот вопрос в положительном смысле и предполагает перестроить водолечебницу в образцовую баню. В настоящее время жители Нарва-Иоезу пользуются частной баней, однако, помещения её чрезвычайно тесны и в смысле чистоты оставляюсь желать лучшего...

     Через два года водолечебница ещё не продана и "Uus Eesti: Narva uudised" № 275, 04.12.1937 предполагает:

     В продаже водолечебница dr. Huene. Возможно таллинские врачи будут работать в водолечебнице Н.- Йыэсуу.

     В Нарва-Йыэсуу для водолечебницы и санатория dr. Huene, которые летом не использовались, теперь ищут новых владельцев. Для этого городская управа хочет привлечь известных врачей из столицы, которые будут руководить этим учреждением. Dr. Huene больше не хочет содержать лечебницу и предлагает продать её. По слухам, цена составляет 20 000 крон. Город сам хотел купить это лечебное учреждение, но наем врачей не окупается до такой степени, что от этого намерения отказались. В то же время рассматривался вариант того, чтобы из лечебницы построить баню в Нарва-Йыэсуу, но и этот план выпал из повестки дня. А именно, было установлено, что по цене покупки и стоимости переоборудования можно построить новую и довольно приличную баню.

     После отъезда Гюне в Германию в 1939 году судьба его лечебницы окончательно так и не разрешилась.

     Вот что сообщали "Uus Eesti" № 86, 01.04.1940

     Нарва-Йыэсуу в этом году также станет грязелечебным курортом.

     В Нарва-Йыэсуу уже давно стоит вопрос об учреждении грязевого курорта. Первыми хотят начать уделять больше внимания грязевому лечению в водолечебнице Зальцмана, где и в предыдущие годы занимались им экспериментально. Однако масштабную и полностью современную грязелечебницу хотят обустроить в бывшей водолечебнице Huene, владелец которой в прошлом году покинул Эстонию в результате обратного переселения (репатриация остзейских немцев). В водолечебнице Huene для этого достаточно места, и ремонт здесь не будет стоить непомерных сумм. Вопрос о том, какое учреждение или компания возьмет лечебницу Huene в свои руки, пока ещё не решен.

     В это же время газета "Päewaleht" № 86, 01.04.1940 утверждала:

     Нарва-Йыэсуу становится лечебным курортом.

     ...Теперь одно из лечебных учреждений осталось во владении немецкого доверительного управления после отъезда наследников. Таким образом, остается только одно лечебное учреждение, которое обязательно откроет свои двери... Возможно даже, что лечебное учреждение Huene, которое сейчас находится в руках немецкого доверительного управления, будет открыто самим доверительным управлением, если не будут найдены другие способы его открытия летом.

     Пока же осиротевшую водолечебницу Гюне пытались обокрасть по сообщению "Вестей дня" № 81 от 11.04.1940:

     Кража в Нарва-Иоезу.

     В ночь на 10 апреля в Нарва-Иоезу совершены два взлома. Воры взломали дверь в водолечебнице Гюне, тщетно искали здесь какой-нибудь добычи. В ту же ночь была обворована дача Вали на Мее ул., 21, откуда ворам удалось унести три дюжины тарелок, чайный сервиз и разную другую посуду. По слухам, полиция уже напала на след взломщика. Утверждают, что он - "гастролер" из Нарвы и останавливался в гостинице "Франция". Часть краденого ему будто бы удалось сбыть.

     С приходом Советской власти планы на лечебницы изменились, претензии к доктору Э. Зальцману высказали "Postimees" № 244, 09.09.1940:

     Представители Народного комиссариата здравоохранения из Москвы ознакомились с организацией отдыха в Н.- Йыэсуу.

     ...Оказалось, что теперь Н.-Йыэсуу превращается в место общего отдыха трудящихся. Здание курзала перестраивается в образцовый санаторий. К новому санаторию примыкает грязелечебница А. Гюне. расположенная на Pargi, 3 и грязе- и водолечебница dr. E.Зальцмана, базирующиеся на Мere, 4 . Так же как и расположенный перед курзалом так называемый Светлый парк остается на территории нового санатория. Строительство планируется начать осенью этого года. Московские представители... обнаружили, что лечебные учреждения Н.-Йыэсуу отстают от времени и далеко не соответствуют требованиям современного здравоохранения. Лечебницы Н.- Йыэсуу были построены около полувека назад, и с момента их основания в них не было никаких инноваций, хотя концепция здравоохранения за это время значительно изменилась. Dr. Э. Зальцман, который сам был на месте, объяснил представителям Московского комиссариата, что в своем заведении он не смог провести обновление из-за нехватки капитала. С другой стороны, это означает, что лечебница долгое время была для доктора "дойной коровой", поскольку доктор не нашел возможности вкладывать деньги в её преобразование... 

    Водолечебницы были национализированы, но планам по развитию грязелечения в них не суждено было осуществиться, о чём иронично сообщала газета "Narva Tööline" № 37, 25.03.1941:

    Новая баня и прачечная в Нарва-Йыэсуу.

    Потребность в новой бане назрела в Нарва-Йыэсуу уже давно, так как нынешняя не соответствует требованиям. Однако во времена буржуазных порядков это не было замечено. Было всего две грязелечебницы, куда представители «сливок» ходили, чтобы лечиться от лишнего жира. Теперь нет необходимости в двух грязелечебницах, потому что они ещё есть в Пярну и Хаапсалу, где они также предоставлены для использования трудящимся. Исходя из этого, по инициативе профсоюзов в настоящее время произойдет превращение бывш. грязелечебницы Huene в баню и прачечную. Уже в ближайшую неделю будут проведены работы. Новая баня будет современной во всех отношениях. 

       Х. Айнсу

    В этом же номере газеты говорится о планах перестройки водолечебницы Зальцмана в санаторий для трудящихся, а заведения Huene - в пионерский лагерь.

    Накануне начала Великой Отечественной войны "Советская Эстония" № 132, 07.06.1941 отрапортовала:

    ...На днях открылся в Нарва-Йыэсуу санаторий Центрального Совета Профсоюзов, организованный в помещении бывшего санатория Зальцмана...

    О дальнейшей судьбе этого доктора и его водолечебницы я ничего не нашла.

    9 ноября 1943 года водолечебница Huene, проработавшая около полувека и пережившая ещё в 1910 году пожар кургауза, сгорела, о чём говорилось в "Põhja Kodu" № 180, 11.11.1943:

    Водолечебница Huene сгорела. Сумма ущерба возрастает примерно до 30.000 rmk.

Во вторник около 1.30 часа дня загорелась бывш. водолечебница Huene, расположенная  в Нарва-Йыэсуу на Pargi, 3, которая сгорела дотла в течение нескольких часов. Огонь распространился по сухому зданию так быстро, что вызванная пожарная команда уже мало что могла сделать для спасения здания. Однако возгорание соседних домов было предотвращено. Большая часть движимого имущества также сгорела. Общая сумма ущерба, по предварительным оценкам, вырастет до 30.000 rmk (оккупационных рейхсмарок).

Об аварии сообщили пожарным немецкие военнослужащие, которые, случайно войдя в здание для измерения, увидели густой дым, выходящий из окон и дверей. Через несколько минут на место уже прибыла пожарная команда Н.- Йыэсуу с брандспойтами. Об аварии сообщили по телефону в Нарву, откуда выехал отряд пожарной охраны. Тем временем, однако, пламя уже охватило все здание, поэтому спасательные действия пришлось ограничить в основном спасением построек, расположенных вблизи. Пожарным, которым также помогали немецкие военные, удалось спасти от пожара небольшое здание во дворе, в котором жил дворник, и сарай, а также близлежащие коттеджи. Около 4 часов утра от большого деревянного дома осталась только куча горящих бревен, которые все еще горели до поздней ночи. Пожар был вызван, как следует из первоначальных данных расследования, неосторожным обращением с отоплением. В здании жили евреи, которые установили в своих помещениях железные печи, выводя дымоходы через окно. Вероятно, искры из некоторых дымоходов попали на карниз, что и привело к сильному возгоранию. В огне осталась мебель, которой пользовались евреи, а также машины, котлы и насосы водолечебницы, принадлежавшие переселенцу в Германию Александру Гюне и находившиеся на попечении городской управы Нарва-Йыэсуу. Во время тушения двое военнослужащих получили легкие ожоги. На одного из военнослужащих, получившего тяжелое ранение, во время тушения упала обрушившаяся крыша. Разрушенное пожаром здание долгое время не использовалось в качестве лечебного учреждения. Перед войной здание было передано в ведение районной управы, которая в одной из его частей построила баню.

    Такие вот факты удалось собрать из прессы о родоначальниках водо- и грязелечения на нашем курорте.

    Если вам известны какие-то новые обстоятельства или вы заметили неточности, приглашаю к обсуждению: тема не закрыта.

Иллюстрации:

 1. Усть-Наровский прибой: Литературно-художественный сборник и справочник, на память о курорте "Гунгербург" 1911-1912. Водолечебница Зальцмана

 2. Усть-Наровский прибой: Литературно-художественный сборник и справочник, на память о курорте "Гунгербург" 1911-1912. Водолечебница Круга

 3. Th.John, vormals Schlater, Dorpat (Tartu). Эмиль Кр(о)уг, член корпорации "Эстония".1878-1886 гг.

 4. Альбом Estonorum 3-е изд.,1910 г.

 5. Tallinna Teataja № 101, 07.05.1920

 6. Revaler Bote № 133, 18.06.1921

 7. Revaler Bote № 72, 31.03.1923 

 8. Последние известия № 155 от 19.06.1924 

 9. Päewaleht № 123, 08.05.1929 

10. Põhja Eesti № 63,11.06.1932

11. Narva Postimees № 125, 05.06.1929

12. О. Хайдак. Eesti Narva-Jõesuu kaitseliidu puhkekodu