Опрометчиво ввёл посетителей сайта в заблужде-
ние, бес попутал. Теперь надо искупить свою ви-
ну и сделать правильное пояснение. Да кто ж те-
перь поверит.
Можно верить, если посмотреть на
это изображе-
ние и вот на
это. Здание виллы на обсуждаемом
снимке снято с юго-запада. Т.е. у снимающего за
спиной находился Морской проспект, параллельно
которому располагался
западный фасад с централь-
ным входом. На обсуждаемом изображении слева
именно западный фасад. А фасад с колоннами, бал-
конами и террасой перед ним - это южный фасад и
он, действительно, выходил в сторону Меррекюльс-
кой ул. (ул. Айя). Между южным фасадом и улицей
был разбит регулярный сад итальянского типа с фон-
таном.