Нет ничего удивительного в том, что какие-то магазины Вере
Михайловне запомнились, а какие-то нет. В первую очередь это,
наверное, связано с каким-то её эмоциональными ощущениями,
которые она описывает, и они порой даже затмевают реальные
факты. Яркий пример: магазин женской модной одежды Розен-
берга, который, вероятно, и назывался "UNIVERSAL", по её
словам находился на втором этаже здания на углу улиц Виру
и Вышгородской (Суур). Это дом № 14 по ул. Вышгородской
(Суур), а, между тем, на фотографии, приведённой в тексте,
видно, что он находился на первом этаже. Скорее всего, для
того, чтобы попасть в помещение магазина надо было поднять-
ся по лестнице, преодолевая высокий полуподвальный этаж.
К тому же, и это тоже, наверняка, наложило отпечаток на
вспоминания, рассматривая на фотографиях вывески магази-
нов, зачастую видишь, что в одних и тех же местах Старо-
го города вывески магазинов то появляются, то исчезают с
фасадов зданий или они остаются, но магазины меняют своего
владельца. А иногда и магазины меняли своё местоположение,
как магазин Розенберга. И такой процесс шел и до революции
и после.
Был ли когда-либо магазин упоминаемого купца Ныммтака в
его доме не знаю, а вот, то что магазин "Торговля обувью
Нымтакъ" (того ли Ныммтака?), допустим, до революции нахо-
дился в Торговых рядах по ул Вышгородской (Суур) 11, вид-
но на этих фрагментах старых фотографий.
Или говорится о том, что за магазином Розенберга далее был
магазин Лейнфельда, торговавший вкусными колбасами. А до
революции в доме № 16 по ул. Вышгородской (Суур) находился
магазин, торговавший таким же ассортиментом, "Тапская кол-
басная К.Г. Вуукъ", но как видим у него был другой владелец.
И таких примеров, поискав даже на доступных фотографиях,
можно найти много. Кстати, что за магазин рядом с магази-
ном фирмы "Зингер, часть вывески которого с буквами
"AKAR..." видно на приведённом в тексте фрагменте фотогра-
фии?