Думаю, этот вариант - исходный. Щупы у саперов - не показатель (у кого в правой руке, у кого в левой). Вариант, что командир - левша, тоже возможен. А вот медаль у командира - на левой стороне груди; также можно разглядеть (при укрупнении фото), что гимнастерки первого и последнего бойцов застегнуты "направо".
Такой вариант можно считать правильным еще и исходя из застройки. По-другому эти здания по ул. Кирику не могут располагаться. А медаль не только у командира на левой стороне груди, но и еще у одного бойца.
